Mülteci Koruma Şubesi, Duruşma Tebligatı, Ek A

​​​COVID-19 Duruşmanıza gelmeden önce – bilmeniz gerekenler

Kanada Göçmenlik ve Mülteci Kurulu (IRB) bizzat katılımlı duruşmalara yeniden başladığı için duruşma salonu katılımcılarını, çalışanları ve ziyaretçileri korumak amacıyla önemli bazı COVID-19 sağlık ve güvenlik tedbirleri uygulamaya konulmaktadır.

Lütfen aşağıda belirtilen kısıtlamaları aklınızda bulundurun:

Davacılar: Mülteci Koruma Şubesi (RPD) tarafından gerekli görülmediği sürece 18 yaşından küçük davacıların RPD duruşmalarına katılmaları gerekli olmamakla birlikte kendileri ve atanmış temsilcilerinin isteği halinde duruşmalara katılabilirler. Mülteci Koruma Şubesi, duruşmaları fiziksel mesafe gerekliliklerini karşılayacak şekilde programlamaktadır, bu nedenle duruşmalara kısıtlı sayıda katılımcı alınabilecektir. Duruşmaya 18 yaşından küçük bir davacıyı da getirmek istiyorsanız, lütfen bu isteğinizi duruşma tarihinizden en az 10 gün önce Mülteci Koruma Şubesi’ne yazılı olarak bildirin (iletişim bilgilerini Duruşma Tebligatında - Notice to Appear bulabilirsiniz).

Gözlemciler: Sağlık ve güvenlik tedbirlerinin uygulamaya geçirilmiş olmasına rağmen Göçmenlik ve Mülteci Kurulu (IRB), fiziksel mesafe gerekliliklerinin karşılanmasını sağlamak için duruşmalara katılan gözlemci sayısını kısıtlamayı tercih etmektedir. Duruşmaya (duygusal destek, vb. amacıyla) bir gözlemciyle birlikte gelecekseniz, lütfen bunu duruşma tarihinizden en az 10 gün önce Mülteci Koruma Şubesi’ne (RPD) yazılı olarak bildirin.

Şahitler: Duruşmanıza şahitleri getirebilirsiniz. RPD kurallarına göre şahit(ler)inizin ad(lar)ını, ifadesinin nedenini, ifadesinin yaklaşık ne kadar süreceğini, şahit(ler)le olan ilişki/akrabalık durumunuzu ve şahit(ler)inizin çevirmene ihtiyaç duyup duymayacağını duruşma tarihinizden en az 10 gün önce Mülteci Koruma Şubesi’ne (RPD) yazılı olarak bildirmeniz gereklidir. Şahit(ler)in duruşmaya bizzat mı yoksa telefon aracılığıyla mı katılacağını da duruşma tarihinizden en az 10 gün önce RPD’ye yazılı olarak bildirmelisiniz. Sağlık ve güvenlik tedbirlerinin uygulamada olmasına rağmen mümkünse lütfen şahit(ler)in duruşmaya telefonla katılmasını sağlayın.

Duruşma tebligatı elinize geçtiğinde incelemeniz gereklidir.

Ayrıca öz değerlendirme formunu da doldurmanız gerekmektedir.