- Note 1
S.C. 2001, c. 27.
Return to note 1 referrer
- Note 2
R.S.C. 1985, c. I-21.
Return to note 2 referrer
- Note 3
For a discussion of this ground see Interpretation of the Convention Refugee Definition in the Case Law, IRB Legal Services, December 31, 1999 and addendum dated December 31, 2001.
Return to note 3 referrer
- Note 4
As that term is defined in Article 1 of the Convention Against Torture.
Return to note 4 referrer
- Note 5
One difference is that the wording in the IRPA tracks the wording in s. 12 of the Charter more closely ("cruel and unusual treatment or punishment" rather than "extreme sanctions"). Another difference is that s. 97 explicitly excludes those risks associated with lawful sanctions.
Return to note 5 referrer
- Note 6
The Immigration Regulations, 1978, define the Post-determination refugee claimants class (" PDRCC") as those persons who will be subject to recognizable risks if forced to leave Canada. Paragraph (c) of the definition of the class in subs. 2(1) define the persons in the class as those:
Who if removed to a country to which the immigrant could be removed would be subjected to an objectively identifiable risk, which risk would apply in every part of that country and would not be faced generally by other individuals in or from that country,
- to the immigrant's life, other than a risk to the immigrant's life that is caused by the inability of that country to provide adequate health or medical care,
- of extreme sanctions against the immigrant, or
- of inhumane treatment of the immigrant.
Return to note 6 referrer
- Note 7
See section 4.3. below.
Return to note 7 referrer
- Note 8
Thabet v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [1998] 4 F.C. 21 (C.A.). See also the IRB Legal Services' paper Interpretation of the Convention Refugee Definition in the Case Law, December 31, 1999 and addendum dated December 31, 2001, section 2.2.2.
Return to note 8 referrer
- Note 9
What makes a country a country of former habitual residence is discussed fully in chapter 2 of the IRB Legal Services' paper Interpretation of the Convention Refugee Definition in the Case Law, December 31, 1999 and addendum dated December 31, 2001.
Return to note 9 referrer
- Note 10
Part I of the Constitution Act, 1982, being Schedule B to the Canada Act 1982 (U.K.), 1982, c. 11.
Return to note 10 referrer
- Note 11
Canada (Attorney General) v. Ward, [1993] 2 S.C.R. 689, 103 D.L.R. (4th), 1, 20 Imm. L.R. (2d) 85; reversing [1990], 2 F.C. 667, 67 D.L.R. (4th) 1, 10 Imm. L.R. (2d) 189 (C.A.).
Return to note 11 referrer
- Note 12
For a full analysis of the issue of state protection see chapter 6 of the IRB Legal Services' paper Interpretation of the Convention Refugee Definition in the Case Law, December 31, 1999 and addendum dated December 31, 2001.
Return to note 12 referrer
- Note 13
The test could also be restated as: an IFA is an area of the country (i) which is reasonably accessible to the claimant, and (ii) where the claimant would not face a serious possibility of a risk to life or a risk of cruel and unusual treatment or punishment.
Return to note 13 referrer
- Note 14
It is interesting to note that the PDRCC Guidelines use the same language and principles as the CRDD jurisprudence in defining what constitutes an IFA. They speak of a realistic and attainable option, accessible without great physical danger or undue hardship. They note that while the choice of where to live in the country is not a matter of convenience for the person, it would be unreasonable to require an individual to move where, by virtue of traditions, background, lack of family, tribal or clan ties, she or he would be alienated or utterly marginalized. There is no Federal Court case dealing directly with the question of IFA under the PDRCC Regulations but in Ahmed, Abdikarim Abdulle v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-850-99), Gibson, July 31, 2000, the Court remitted back the case to the PCDO in part because he had failed to consider the absence of family support and the claimant's particular vulnerability (schizophrenic illness) in the unstable conditions prevailing in Somalia. [These factors are arguably relevant to the "unreasonableness" prong]. Also, in Maximenko, Natalia v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-5548-01), Lemieux, February 8, 2002, the Court granted a stay of removal on the basis that a serious issue existed as to whether the PCDO properly applied the IFA test set out in Ranganathan v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [2001] 2 F.C. 164 (F.C.A.).
Return to note 14 referrer
- Note 15
Sinnappu v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [1997] 2 F.C. 791 (T.D.). In this case, a specialist on PDRCC from CIC testified before the Trial Division that the requirement that the risk be one that is not faced generally by other individuals would apply only in extreme situations such as a generalized disaster of some sort that would involve all the inhabitants of a given country.
Return to note 15 referrer
- Note 16
Civilian Non-Combatants Fearing Persecution in Civil War Situations, March 7, 1996.
Return to note 16 referrer
- Note 17
For a more complete discussion of this issue see section 4.4.5. and 4.4.6. below, and in particular the discussion of the Supreme Court decisions in Kindler and Burns.
Return to note 17 referrer
- Note 18
For a discussion of the health and medical exception in the PDRCC Regulations, see Mazuryk, Antonina Ivanovna v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-6116-00), Dawson, March 7, 2002.
Return to note 18 referrer
- Note 19
Ahmed, Ali v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration),(F.C.T.D.no. IMM-5330-99), Tremblay-Lamer, August 31, 2000.
Return to note 19 referrer
- Note 20
1960, c. 44.
Return to note 20 referrer
- Note 21
We have tried to highlight the most important provisions. When referring to these instruments, the text of the entire instrument should be consulted as required.
Return to note 21 referrer
- Note 22
G.A. res. 217A (III), U.N. Doc A/810 (1948).
Return to note 22 referrer
- Note 23
G.A. res 2200A (XXI), 21 U.N. GAOR Supp. (no. 16) at 52, U.N. Doc. A/6316 (1966), 999 U.N.T.S. 171, entered into force March 23, 1976. Ratified by Canada in 1976.
Return to note 23 referrer
- Note 24
G.A. res 39/46, annex, 39 U.N. GAOR Supp. (no. 51) at 19, U.N. Doc. A/39-51 (1984), entered into force June 26, 1987. Ratified by Canada in 1987.
Return to note 24 referrer
- Note 25
O.A.S. Res. XXX, adopted by the Ninth International Conference of American States (1948), reprinted in Basic Documents Pertaining to Human Rights in the Inter-American System, OEA/Ser.L.V/II.82 doc 6 rev. 1 (1992).
Return to note 25 referrer
- Note 26
G.A. res. 44/25, annex, 44 U.N. GAOR Supp. (no. 49), U.N. Doc. A/44/49 (1989, entered into force September 2, 1990. Ratified by Canada in 1991.
Return to note 26 referrer
- Note 27
(ETS) no. 5), 213 U.N.T.S. 222, entered into force September 3, 1953, as amended by Protocols Nos 3, 5, and 8 which entered into force on September 21, 1970, December 20, 1971 and January 1, 1990 respectively.
Return to note 27 referrer
- Note 28
The case law from the European Court of Human Rights (which applies the European Convention) must be read with caution, at least with respect to the application of the principle of non-derogation in respect of the prohibition against refoulement to a country which exposes a person to a risk of torture. However, the interpretation of the terms "inhuman or degrading treatment or punishment" may be of some assistance to the RPD and the RAD. In fact, the Supreme Court of Canada has equated Article 3 of the European Convention to s. 12 of the Charter in United States v. Burns, [2001] 1 S.C.R. 283.
Return to note 28 referrer
- Note 29
O.A.S. Treaty Series no. 36, 1144 U.N.T.S. 123 entered into force July 18, 1978, reprinted in Basic Documents Pertaining to Human Rights in the Inter-American System, OEA/Ser.L.V/II.82 doc 6 rev 1 (1992).
Return to note 29 referrer
- Note 30
Bassan, Daniela, "The Canadian Charter and Public International Law: Redefining the State's Power to Deport Aliens", (1996) 34 Osgoode Hall L. J. 583-625.
Return to note 30 referrer
- Note 31
The IRPA has explicitly incorporated only Articles 1(A)(2), 1E, IF, and 33 of the Refugee Convention, and article 1 of CAT.
Return to note 31 referrer
- Note 32
Baker v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration), [1999] 2 S.C.R. 817.
Return to note 32 referrer
- Note 33
Although as noted in note 32, supra, the Supreme Court of Canada in Burns has equated Article 3 of the European Convention (which uses the words "inhuman or degrading") with s. 12 of the Charter (which uses the words "cruel and unusual").
Return to note 33 referrer
- Note 34
The PDRCC Manual provides as follows:
What does the applicant need to establish before the decision-maker?
The PDRCC class defines persons who will be subject to recognizable risks if forced to leave Canada. Without limiting the interpretation of the definition, the applicant usually has to demonstrate that the risk can be objectively identifiable, not faced by other individuals in or from that country, and present in every part of that country. The type of risk considered has to be a threat to the person's life, extreme sanctions against that person, or inhumane treatment of that person
The risks involved include actions that would constitute violations of fundamental rights, such as (but not limited to) affronts to the physical and psychological integrity of the individual. One specific example would be the prohibition against returning "a person to a State where there are substantial grounds for believing that he would be in danger of being subjected to torture" (Article 3 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment).
In some situations, persons who have violated the law or the social rules in their own society, face a possible risk of a legally sanctioned severe punishment or death penalty through the judicial system in their country of origin. For PCDOs, in cases involving extreme sanctions or death penalty, the issue is whether there is a real or substantial risk, as opposed to a hypothetical risk, that the person's life or integrity would be threatened. Is it "reasonably foreseeable" that a sentence may be imposed which would be abhorrent to Canadians, and Canadian standards? The test is whether the possible sanction would shock the conscience of Canadians.
While these penalties are legally sanctioned, these cases have also to be examined in light of internationally recognized human rights treaties. Under the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), the death penalty can be imposed as a final judgement of a court of competent jurisdiction, only for the most serious kind of crimes, in circumstances which are not contrary to the Covenant and other international agreements. Each case has to be examined on its own facts and circumstances to determine if the ICCPR has been violated by the death penalty. The UN Human Rights Committee, in assessing a case, considers, for example, the relevant personal factors of the individual, conditions on death row, and whether the proposed method of execution is particularly abhorrent. The applicant has to establish that the situation is unacceptable. Pertinent considerations are the offence, the nature of the system of justice in which trial took place or would occur, and the legal safeguards available in that system.
Note that when the risk is to the applicant's life, the Regulations contain an exception if the risk to life is caused by the inability of the receiving country to provide adequate health or medical care. It is not intended that PDRCC compensate for disparities between the health and medical care available in Canada and that available elsewhere in the world.
Particular attention will be paid to cases involving gender-related issues. Appendix 4 provides general guidelines on how to handle these cases in the context of the PDRCC process.
Guidance is also available to PCDOs to deal with cases which involve post-traumatic stress disorder (PTSD).
Return to note 34 referrer
- Note 35
Vetoshkin, Nikolay v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-4902-94), Rothstein, June 9, 1995. The claimant was subject to extortion because of his business and not because of his Russian nationality. He was not persecuted for a Convention reason but may well be subject to criminal activity if he returns to Chechnya. The Court concluded that this may well be a case for consideration under PDRCC and remitted it back to an immigration officer.
Return to note 35 referrer
- Note 36
Ladbon, Kamran Modaressi v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-1540-96), McKeown, May 24, 1996. The Court was of the view that because the consequences of being removed to Iran could be so serious for a person under criminal investigation, the case ought to be remitted back to the PCDO to consider the new evidence.
Return to note 36 referrer
- Note 37
Baranchook, Peter v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-876-95), Tremblay-Lamer, December 20, 1995. The PDCO officer examined the penalty for refusal to serve in the Israeli army and concluded that it was neither excessive nor draconian. The Court noted that the claimant (a Russian migr) faced no objectively identifiable risk of extreme sanction or inhumane treatment.
Return to note 37 referrer
- Note 38
Moskvitchev, Vitalli v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-70-95), Dub, December 21, 1995. The PDCO concluded that a sentence between six months and five years for draft evasion in Moldova could not be considered inhumane or extreme. The Court did not find this conclusion unreasonable.
Return to note 38 referrer
- Note 39
Lishchenko, Valentin v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-803-95), Tremblay-Lamer, January 9, 1996.
Return to note 39 referrer
- Note 40
Balasubramaniyam, Rasiah v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-5369-99), Hansen, August 27, 2001. The Court concluded that the PCDO was mistaken regarding the nature of the offence (illegal exit) for which the claimants could be arrested and consequently minimized the likelihood of arrest upon their return to Sri Lanka. There was evidence that Tamils were specifically targeted in the enforcement of the Immigrants and Emigrants Act of Sri Lanka and of their plight in Sri Lankan jails. The PCDO failed to assess the risks associated with incarceration. As well, given the real possibility that the adult claimants would be arrested and that they did not appear to have family in Colombo, the officer failed to undertake an independent risk assessment for the minor claimants.
Return to note 40 referrer
- Note 41
Sinnappu, Senar v. M.C.I. (F.C.T.D., no. IMM-3659-95), McGillis, February 14, 1997. The Court found that, although the applicants would be deported to a state engaged in ongoing civil war, Charter rights had not been violated because there had been a risk assessment through the PDRCC process which revealed that the claimant was unlikely to suffer a risk to life, or a risk of extreme sanctions or inhumane treatment.
Return to note 41 referrer
- Note 42
It should be noted that it is difficult to enunciate general principles from the judgements of the S.C.C. interpreting s. 2(b) of the Bill of Rights or s. 12 of the Charter. The Court has often been divided, if not in the result, in the rationale for the disposition of the cases. The summary provided in this paper should be read with this caveat in mind.
Return to note 42 referrer
- Note 43
[1987] 1 S.C.R. 1045.
Return to note 43 referrer
- Note 44
(1983), 8 C.C.C. (3d) 224, 3 D.L.R. (4th) 658, 35 C.R. (3d) 206 (Alta. Q.B.).
Return to note 44 referrer
- Note 45
[1977] 2 S.C.R. 680.
Return to note 45 referrer
- Note 46
Supra, note 47.
Return to note 46 referrer
- Note 47
Ibid.
Return to note 47 referrer
- Note 48
(1978), 10 Ottawa L. Rev. 1, as quoted by Lamer J. in R. v. Smith.
Return to note 48 referrer
- Note 49
[1983] 1 F.C. 152 (T.D.).
Return to note 49 referrer
- Note 50
Supra, note 49.
Return to note 50 referrer
- Note 51
Chiarelli v. Canada (Minister of Employment and Immigration) [1992] 1 S.C.R. 711.
Return to note 51 referrer
- Note 52
Canepa v. Canada (Minister of Employment and Immigration) [1992] 3 F.C. 270 (C.A.).
Return to note 52 referrer
- Note 53
Barrera v. Canada (Minister of Employment and Immigration) [1993] 2 F.C. 3 (C.A.).
Return to note 53 referrer
- Note 54
Nguyen v. Canada (Minister of Employment and Immigration) (1993), 18 Imm. L.R. (2d) 165 (F.C.A.), at 175-76.
Return to note 54 referrer
- Note 55
Suresh v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) QL [2002] S.C.J. no. 3; 2002 S.C.C. 1.
Return to note 55 referrer
- Note 56
Supra, note 48.
Return to note 56 referrer
- Note 57
Kindler v. Canada (Minister of Justice) [1991] 2 S.C.R. 779.
Return to note 57 referrer
- Note 58
United States v. Burns, [2001] 1 S.C.R. 283.
Return to note 58 referrer
- Note 59
[1985] 2 S.C.R. 486.
Return to note 59 referrer
- Note 60
See also Slaight Communications Inc. v. Davidson, [1989] 1 S.C.R. 1038; Reference re Public Service Employee Relations Act (Alta.), [1987] 1 S.C.R. 313; and R. v. Keegstra, [1990] 3 S.C.R. 697.
Return to note 60 referrer
- Note 61
The cases can be found in the ECHR's Web site http://www.echr.coe.int/Pages/home.aspx?p=home&c=.
Return to note 61 referrer
- Note 62
See also ECHR, Selmouni v. France, July 28, 1999.
Return to note 62 referrer
- Note 63
The Soering case has been considered in Canada on a number of occasions. See United States of America v. Burns, [2001] 1 S.C.R. 283; Reference Re Ng Extradition (Can.), [1991] 2 S.C.R. 858; Kindler v. Canada (Minister of Justice), [1991] 2 S.C.R. 779.
Return to note 63 referrer
- Note 64
This test appears to come from ECHR, Ireland v. The United Kingdom, December 13, 1977 (see section 4.5.1.3. below). It is also noted in Tyrer, supra.
Return to note 64 referrer
- Note 65
See also ECHR, Ribitsch v. Austria, November 21,1995, where the applicant received a number of injuries while in police custody. The Court followed Tomasi.
Return to note 65 referrer
- Note 66
See Tryer, supra.
Return to note 66 referrer
- Note 67
The dissenting opinions of four judges offer very interesting views on the meaning of torture.
Return to note 67 referrer
- Note 68
See also ECHR, Vilvarajah and Others v. The United Kingdom, September 26, 1991; ECHR, Chahal v. The United Kingdom, October 25, 1996; ECHR, H.L.R. v. France, April 22, 1997.
Return to note 68 referrer
- Note 69
It is important to note that s. 97(b)(iv) explicitly excludes cases where the risk to life or of cruel and unusual treatment or punishment is caused by inadequate health or medical care. Since these cases consider issues of medical/psychiatric treatment, they may be of minimal assistance in the Canadian context.
Return to note 69 referrer
- Note 70
See also ECHR, Herczegfalvy v. Austria, September 24, 1992.
Return to note 70 referrer
- Note 71
See ECHR, Timurtas v. Turkey June 13, 2000, where the father of a disappeared person was found to be a victim of inhuman treatment contrary to Article 3 following callous treatment by authorities in response to inquiries about his son's situation; ECHR, Tas v. Turkey, November 14, 2000.
Return to note 71 referrer
- Note 72
See also ECHR, Bilgin v. Turkey, November 16, 2000.
Return to note 72 referrer
- Note 73
See also ECHR, Valsamis v. Greece, December 18, 1996.
Return to note 73 referrer
- Note 74
Kroon, Victor v. M.E.I., (F.C.T.D., no. IMM-3161-93), MacKay, January 6, 1995.
Return to note 74 referrer
- Note 75
With respect to Article 1F(b), serious non-political crimes, the Court has stated that where it is appropriate to use a proportionality test under Article 1F(b) is in the weighing of the gravity of the crime as part of the process of determining if we should brand it as "political". See Gil v. Canada (Minister of Employment and Immigration), [1995] 1 F.C. 508 (C.A.) at 535.
Return to note 75 referrer
- Note 76
As to prospects of removing such a person from Canada, the process will be subject to the principles adopted by the Supreme Court of Canada in Suresh, supra, note 62.
Return to note 76 referrer
- Note 77
Immigration Act, s. 2(2).
Return to note 77 referrer
- Note 78
IRPA, s. 108.
Return to note 78 referrer
- Note 79
Adjei v. Canada (Minister of Employment and Immigration), [1989] 2 F.C. 680; (1989), 7 Imm. L.R. (2d) 169 (C.A.)
Return to note 79 referrer
- Note 80
This framework is strictly for the issues raised in s. 97(1)(b), not for the entire range of issues that will need to be determined in the consolidated hearing.
Return to note 80 referrer
- Note 81
Jens Vesled-Hansen, "Complementary or subsidiary protection? Offering an appropriate status without undermining refugee protection." Delivered at seminar on "International Protection Within One Single Asylum Procedure" Norrkoping, Sweden, April 23-24, 2001.
Return to note 81 referrer