[Format alternatif]
L'image illustre un diagramme.
Un agent de CIC à l'extérieur du Canada détermine qu'un résident permanent ne s'est pas conformé à son obligation de résidence.
Le résident permanent interjette appel de la décision à la CISR dans un délai de 60 jours.
Un commissaire de la SAI entend l'appel : l'appelant peut se trouver ou non au Canada. Deux résultats sont possibles à l'issue de l'audience.
Premier résultat : il est fait droit à l'appel et l'appelant conserve son statut de résident permanent.
ou
Deuxième résultat : l'appel est rejeté et l'appelant perd son statut de résident permanent. Si l'appelant se trouve alors au Canada, la SAI prend une mesure de renvoi.